28 oct. 2010

Slave me "Esclavízame

Life's a kind of struggle----------- La vida es un tipo de lucha
Liveng in this town--------------- Viviendo en esta ciudad.
I'm never looking back, no------- Nunca miro hacia atrás, no.
Just ahead----------------------- Sólo adelante.
My mind was locked up in a cage-- Mi mente estaba encerrada en una jaula.
always ready to break out-------- Siempre listo para salir.
Those heavy chains on me drive me mad-- Estas pesadas cadenas me vuelven loco.

I want to be in love tonight-------- Quiero estar enamorado esta noche.
I want to get you when I got you-- Quiero tenerte cuando te tenga
Give me just one night------------- Dame solo una noche.
I want to be your love tonight----- Quiero ser tu amor esta noche.
SLAVE ME---------------------- ESCLAVIZAME

Power's one that matters--------- Poder es lo que importa
Only one of us can survive------- Solo uno de nosotros puede sobrevivir
Tell me if your strong enough to stay on track-- Dime si eres lo suficientemente fuerte para permanecer en el
                                                                                                                                   camino]
Will I die and go to heaven------ Voy a morir e ir al cielo
If life was living hell------------- Si la vida fue vivir un infierno.
all I know is that I'm always coming back-- Todo lo que sé, es que siempre regreso.

I want to be in love tonight-------- Quiero estar enamorado esta noche.
I want to get you when I got you-- Quiero tenerte cuando te tenga
Give me just one night------------- Dame solo una noche.
I want to be your love tonight----- Quiero ser tu amor esta noche.
SLAVE ME---------------------  ESCLAVÍZAME
SLAVE ME---------------------  ESCLAVÍZAME

SHAKE ME-------------------- SACUDEME
BAKE ME--------------------- COCINAME
BREAK ME------------------- ROMPEME
Take me where the sun don't shine-- Llévame donde el sol no brilla

CRUISE ME------------------ EXPLORAME
CHOOSE ME---------------- ELIGEME
USE ME---------------------- USAME
BRUISE ME----------------- DAÑAME
Make me lose my mind------- Hazme perder la razón.
I want to be in love tonight---- Quiero estar enamorado esta noche
yeah yeah
mama mama mama mama
SLAVE ME------------------ ESCLAVIZAME
yeah yeah


I want to be in love tonight-------- Quiero estar enamorado esta noche.
I want to get you when I got you-- Quiero tenerte cuando te tenga
Give me just one night------------- Dame solo una noche.
I want to be your love tonight----- Quiero ser tu amor esta noche.
SLAVE ME---------------------  ESCLAVÍZAME
SLAVE ME---------------------  ESCLAVÍZAME


Scorpions

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por dejar tu comentario